El municipio de Zuera tiene 7.427 habitantes [1], y como se puede observar en el siguiente gráfico (a), la mayoría están concentrados en el núcleo poblacional que lleva el mismo nombre. En cuanto a su tendencia, la población de Zuera ha ido aumentando progresivamente desde comienzos del siglo pasado (b). De especial importancia es la reciente llegada de inmigrantes desde países de Europa del Este -Rumanía y Polonia principalmente- de Europa buscando oportunidades laborales, principalmente en el sector de la construcción, debido a su desproporcionado desarrollo y a las obras que acarrearon la exposición internacional realizada en Zaragoza en 2008. El último gráfico de la sección muestra la estructura de la población (c), del cual se puede obtener que la edad media del municipio es de 40,4 años, la tasa de feminidad de 91,5 y que el 16,5 % de los residentes tienen 65 o más años.
Relación de unidades poblacionales (a), evolución de la población (b), y estructura de población (c). // Relationship of poblational units (a), population evolution (b), and demographic structure (d).
Según los datos de 2001, el municipio presenta 2,344 trabajadores y 299 estudiantes, de los cuales una gran proporción lo hace en la capital y ciudad más cercana, Zaragoza. Por otro lado, los datos del año pasado muestran que los trabajos más numerosos son los funcionarios, seguidos por la industria (alimentación, química, fabricación...), la construcción, la agricultura y ganadería, y el comercio. El número de desempleados ha subido de forma drástica en los dos últimos años (a), siendo la construcción uno de los sectores más afectados debido a la crisis inmobiliaria, obligando a volver a sus países de origen a muchos inmigrantes residentes en la localidad. Por último, me gustaría resaltar la evolución del número de vehículos en nuestro pueblo, la cual ha tenido un claro signo positivo en la última docena de años (b).
by Ramiro Aznar Ballarín
The municipal area of Zuera has 7,427 inhabitants, of which the majority live in the urban core of Zuera (a). In regard to the population evolution, there has been a progressive growth since the begining of the last century (b). It is important to address that besides a small augment of the natality rate, this is the result of a strong inmigration from East-European countries -especially form Romania and Poland- caused by the job opportunities generated by the Spanish property and the International Exposition of 2008 in Zaragoza. The last figure shows the demographic structure (c), in which it can be observed that the average age of the municipal area is approximately 40 years, the feminity rate is 91.5, and finally, more than a 16.5 % of the population is 65 or older.
According to the 2001 data, the municipal area has 2,344 workers and 299 students, of which a large proportion does it in the closest big city, Zaragoza. In addition, the data from 2009 shows that administration, industry (food industry, chemical industry, manufacturing...), construction, agriculture and husbandry, and commerce are the sectors which have more jobs. On the other hand, the number of unemployed people has increased significantly in the last two years (a), especially in the construction sector because of the Spanish financial and Real Estate crisis. As a result, some inmigrants has been forced to return to their countries. Finally, it is essential for the purpuse of this blog to highlight the increasing trend of the number of cars in the last dozen of years.
[1] Portal del Instituto Aragonés de Estadística. 2010. [URL: http://portal.aragon.es/portal/page/portal/IAEST/Principal] (saw at 24/5/2010)
Posts
0 comments :: numbers, figures and graphs // cifras, figuras y gráficos
Post a Comment